quinta-feira, 1 de novembro de 2012

De Emily Dickinson

Uma palavra morre
quando é dita,
algum dia.
Eu digo apenas
que começa a viver
nesse dia.
Publicada por à(s)
Etiquetas: , ,

4 comentários:

  1. c.a. (n.c.)2 de novembro de 2012 às 02:00

    Fez-me lembrar a primeira frase do Evangelho de S. João: "No princípio era o Verbo"

    ResponderEliminar
  2. APS2 de novembro de 2012 às 09:03

    Acho que foi certeira, c. a.. Pela minha leitura do poema, é de Criação (poética e bíblica, respectivamente) que E. D. fala.

    ResponderEliminar
  3. Anónimo2 de novembro de 2012 às 09:35

    :) terei de ler Emily Dickison.
    Obrigada!

    ResponderEliminar
  4. APS2 de novembro de 2012 às 13:38

    Fará muito bem.
    Se não dominar bem o inglês, tem os "80 poemas de Emily Dickinson" (edições 70), em tradução de Jorge de Sena, que é a melhor forma de começar. Também há mais poemas dela, que traduzi, no Arpose. Não serão é muitos...

    ResponderEliminar

Subscrever: Enviar feedback (Atom)